Deutsch – Schreiben

Zusammengesetzte Wörter trennen


Silben bestehen aus Lauten und verleihen unserer gesprochenen Sprache einen Rhythmus. Eine oder mehrere Silben zusammen bilden ein Wort.

Wörter können zwischen zwei Silben mit einem Bindestrich getrennt werden. Das ist dann nützlich, wenn einem beim Schreiben in einer Zeile der Platz ausgeht. Zusammengesetzte Wörter bestehen aus zwei oder mehr Wörtern, die zusammengesetzt eine neue Bedeutung bekommen. Wie genau zusammengesetzte Wörter zwischen Silben getrennt werden, erfährst du mithilfe der Regeln der Silbentrennung für zusammengesetzte Wörter.
 

Wie trennt man zusammengesetzte Wörter richtig?

 

  • Die Regeln der Silbentrennung legen fest, an welchen Stellen Wörter mit einem Bindestrich getrennt werden dürfen.
     

 

  • Zusammengesetzte Wörter werden auch Komposita genannt. Sie sind aus mehreren Wörtern zusammengesetzt, wie zum Beispiel das Wort Geburtstagskuchen, das aus dem Wort Geburtstag und aus dem Wort Kuchen zusammengesetzt wird.
     

 

  • Den letzten Teil eines Kompositums nennt man Grundwort. Bei dem Wort Geburtstagskuchen ist das Grundwort Kuchen. Der erste Teil eines Kompositums wird Bestimmungswort genannt, in diesem Fall ist das Bestimmungswort Kuchen. 

 

  • Zusammengesetzte Wörter darfst du zwischen Grundwort und Bestimmungswort in Silben trennen. Die einzelnen Wortteile werden dann wie einfache Wörter getrennt.
     

 

Beispiele für Silbentrennung bei zusammengesetzten Wörtern


Zusammengesetzte Wörter darfst du nach jedem Wortteil in Silben trennen:
 

Erklärungen, Rechtschreibstrategien, Silbentrennung, Zusammengesetzte Wörter trennen, Max Klug


Abend-brot
Spar-fuchs
Herbst-baum


Wenn sich die einzelnen Wortteile des Kompositums noch weiter in Silben trennen lassen, werden sie anschließend wie einfache Wörter getrennt:
 

Erklärungen, Rechtschreibstrategien, Silbentrennung, Zusammengesetzte Wörter trennen, Max Klug


​​​​​​Kleider-schränke → Klei-der-schrän-ke
Lese-ratte → Le-se-rat-te
Schmuse-katze→ Schmu-se-kat-ze

 

 
Tipp: Wenn du zusammengesetzte Wörter mit einem Bindestrich trennst, weil dir in einer Zeile der Platz ausgeht, ist es ratsam, den Bindestrich nach Möglichkeit zwischen dem Bestimmungswort und dem Grundwort zu setzen. Das erleichtert die Lesbarkeit des Wortes.
 

Besondere Fälle


Es ist nicht immer sofort offensichtlich, aus welchen Wortteilen ein Wort zusammengesetzt ist. Das Wort Staubecken ist nicht aus den Wörter Staub und Ecken zusammengesetzt, sondern aus den Wörtern Stau und Becken. Deshalb muss bei der Silbentrennung auch folgendermaßen getrennt werden: Stau-be-cken. Achte also bei zusammengesetzten Wörtern genau auf die Wortbedeutung, um die Grenze zwischen Bestimmungswort und Grundwort ausfindig zu machen.